Remuer ciel, pierres et terre …

Remuer ciel et terre” en anglais signifie “to stir sky and earth”.Mais, en anglais on dirait plutot « to leave no stone unturned”, en francais “ne laisser aucune pierre non retournée.