Jeter l’éponge en néerlandais

Jeter l’éponge veut dire en néerlandais de spons erbij neergooien. Mais l’expression correspondante c’est Het bijltje erbij neergooien (en français Y jeter la hache).